108 funcionarios de diversos establecimientos y casa central de Codeduc se encuentran realizando el curso de Técnicas de Idioma Creole Básico en contexto de educación en Universidad de Las Américas Sede Maipú, cuyo objetivo es que los trabajadores adquieran un nivel básico de la lengua para así introducir al equipo interviniente en la atención de padres y familiares haitianos y viceversa, respetando la interculturalidad de la atención, de modo que el establecimiento educacional pueda integrar a los diferentes tipos de usuarios del establecimiento.

Esta asignatura contempla actividades teórico y prácticas para los asistentes, de tal manera que puedan comprender desde una visión lingüística, las características de uso de la Lengua Creole y su importancia como medida de acceso a la información, para los padres y/o familiares usuarios del sistema educacional municipal.

Respecto a la metodología, el curso contempla una metodología tipo taller, basado en actividades teórico-prácticos que faciliten la interacción, permitiendo que los participantes puedan aplicar el idioma creole en situaciones de atención en educación, que se desarrollará de la siguiente forma:

  • Clases teóricas expositivas interactivas- vivenciales en base a los contenidos teóricos a la base del tema.
  • Cada unidad se desarrollará de manera expositiva y demostrativa.
  • Presentaciones en Power Point y entrega de casos escritos o videos (según corresponda).
  • En el caso de las actividades prácticas se realizarán mediante trabajos individuales y/o grupales centrados en:
  • Se realizarán talleres prácticos y puesta en común.
  • Actividades de lluvia de ideas y trabajo colaborativo, para promover el desarrollo del idioma entre pares.
  • Actividades de role playing, para potenciar el desarrollo de habilidades y de competencias comunicacionales.

Más imágenes AQUÍ